| キャラ |
キャラ名・火影など・下忍～上忍 → 基本的にそのままローマ字でOK 仙ナル → Sage Naruto リンナル → KLM Naruto（くらまリンクモード） 六ナル → so6p (Sage of six path) バリオンモード → Baryon mode 七代目 → Narukage, 7th Naruto 陽ナル → Naruto light 終ナルサス → Naruto fv, Sasuke fv （Final valleyの略） 陰サス → Sasuke shadow 永万 → EMS（Eternal万華鏡写輪眼） パパサス → wn Sasuke（Wandering ninjaの略） 大人系 → Adult〇〇、Mama〇〇、 Papa〇〇 でも通じる。 水着系 → Summer〇〇 決戦我愛羅 → War gaara 風影我愛羅 → 5th gaara |
| ステータス |
穢土 → reanimation 「edo」でもok リンクボード → LB 「link board」の略 ＊限界突破もLBと略すので注意 覚醒 → evolution 攻 → attack ＊色で言った方が通じる 防 → defense ＊色で言った方が通じる 技 → skill ＊色で言った方が通じる 万 → utility ＊色で言った方が通じる 支 → assist ＊色で言った方が通じる |
| 術・奥義 忍録札 性質 |
術 → jutsu 奥義 → ultimate 略してulti 又は ult 極奥義 → Ex ulti 限界突破 → limit break 略して LB ＊リンクボードもLBと略すので注意 忍録札 → ninja card 突 → lunge ＊色で言った方が通じる 滅 → annihilation ＊色で言った方が通じる 操 → manipulate ＊色で言った方が通じる 発 → release ＊色で言った方が通じる 衝 → impact ＊色で言った方が通じる |
| 状態異常 |
耐性 → resistance 封印 → seal 麻痺 → paralysis 混乱 → confusion 毒 → poison 暗闇 → darkness 継続ダメージ → DOT 「damage over time」の略 無敵 → invinciblity |
| アイテム 報酬 |
報酬 → reward 素材 → material 忍具 → ninja tool 空きスロット → Empty Slot 戦勲 → battle badge |
| 課金 |
忍晶石 → shinobite 課金者 → p2w 「pay to win」の略 重課金者 → Whale 無課金者 → f2p 「free to play」の略 ガシャ → summon 又は banner |
| 里の施設 |
本部 → Base 銀行 → Bank 石碑 → Monument 神社 → Shrine 食堂 → Restaurant |
| 同盟 |
盟主 → Guild Leader 盟主補佐 → Assistant Leader 幹部 → Executive 幹部候補 → Assistant Executive 採用担当 → Recruiter メンバー → Member 新人 → New bie |
| 同盟大戦 |
同盟大戦 → GGW 又は GvG 「Great guild war」又は「guild vs guild」の略 強化期間 → Enhancement period 攻撃期間 → Attack period 攻撃の笛 → Red flute 防御の笛 → Yellow flute 破壊率 → destruction rate 鏡複襲者の陣 → doppelganger 同盟砦 → Guild fortress 又は略してfortでもok。砦をbaseと呼ぶ人もいる 貢献ポイント → contribution point |
| 急襲 |
急襲任務 → SAM 「surprise attack mission」の略 急襲のスタミナ(黄手裏剣) → RP 特効忍 → special shinobi 初級 → beginner 中級 → intermediate 上級 → advanced 超級 → master 幻 → mirage 破印する → unseal 破印符 → unseal tag |
| 襲撃 ・ 防衛 砦 |
襲撃任務 → AM 「attack mission」の略 襲撃のスタミナ(緑手裏剣) → BP 下忍～極忍 → 基本的にそのままローマ字でOK 設備 → installation 罠 → trap 決戦場 → Final room 又は F4 強行 → gate crash、略してgc 即撃ち → Instacast 復活陣 → revive 道中 → other room や out field など 離脱 → retreat |
| その他 任務 |
スタミナ(ハート) → LP 忍道任務 → ninja way mission 高難度任務 → veteran mission 総力任務 → AOM 「all out mission」の略 永集任務 → RU 「round up mission」の略 忍選抜試験 → Exam |